當你的公司名稱想翻譯成英文時,你知道「Inc.」、「Co.」、「Ltd.」的差別嗎?「Inc」是「Incorporated」、「Incorporation」的縮寫,指「股份有限公司」,多作為大型企業使用;「Co.」是「Company(公司)」的縮寫;「Ltd.」則是「Limited Partnership」縮寫,常用在英國企業上,意思是「有限責任合夥企業」;「Co., Ltd」則是「Company Limited」的縮寫,如「Net-Chinese Co., Ltd.」。
不論你的公司名稱是否有「Inc」,只要申請.inc,絕對會讓搜尋者對你的企業性質、文化、規模與意圖發展的方向更了解!
[本文智慧財產權為網路中文所有,如欲轉載,請事先取得授權同意,謝謝]
[本文如有侵害智慧財產權之情事,請與網路中文聯繫]